System and method for diversity interleaving