Modem with acoustic coupling