Method and apparatus for multi-sensory speech enhancement on a mobile device